Cobbly — termos de uso
Última atualização: 16 de outubro de 2026
Estes termos são o contrato entre você e Aurora Piloni, que publica o Cobbly com o nome “ideopus” (Via Città di Prato 17, 00146 Roma, Itália; info@ideopus.it). Ao instalar ou jogar o Cobbly, você os aceita. Eles são curtos porque o jogo é simples: sem conta, sem compras, e nada do que você escreve é publicado pelo jogo.
Como o jogo trata os seus dados está na política de privacidade.
O jogo
O Cobbly é gratuito e se paga com os anúncios que mostra. Você recebe uma licença pessoal, não exclusiva e intransmissível para instalá-lo e jogá-lo nos seus dispositivos, para uso próprio e não para fins comerciais.
O jogo — os seus quebra-cabeças, o seu visual, o seu código e o seu nome — pertence a Aurora Piloni, e todos os direitos são reservados. As fontes e os pacotes de software que ele contém pertencem aos seus autores, segundo as licenças listadas na linha “as licenças” de “você”.
Você pode compartilhar os cartões-postais e as capturas de tela das suas partidas. Você não pode:
- copiar, vender, alugar ou distribuir o jogo, ou partes dele;
- desmontá-lo ou modificá-lo, exceto onde a lei permitir;
- simular visualizações ou toques nos anúncios, ou usar o jogo para enganar anunciantes.
Idade
O Cobbly é jogado a partir dos 13 anos: o jogo verifica a sua idade uma vez, como explica a política de privacidade, e não abre para quem é mais novo. Se você tem menos de 18 anos, um dos pais ou um responsável deve conhecer estes termos e concordar com eles.
Anúncios
Os anúncios são escolhidos e servidos pelo Google e pelos seus parceiros de publicidade, não por nós. Pedimos ao Google que mostre só anúncios adequados para todos, mas não vemos cada anúncio antes que ele apareça, e o que um anúncio diz é responsabilidade do anunciante. Um anúncio em que você toca leva você para fora do jogo, onde valem outros termos. O vídeo para uma dica é opcional: você só o assiste se quiser.
Atualizações e suporte
Atualizamos o jogo pelo Google Play para corrigi-lo, para melhorá-lo ou porque uma lei ou o Google o exige. As atualizações são gratuitas. Os problemas de segurança são corrigidos por pelo menos cinco anos a partir do primeiro lançamento público do jogo, em 14 de outubro de 2026: até pelo menos 14 de outubro de 2031.
Se uma atualização for piorar o jogo para você de forma perceptível, avisamos pelo menos 30 dias antes, nesta página e nas notas da atualização no Google Play. Você pode então parar de usar o jogo e desinstalá-lo.
Se algo não funcionar
Se o jogo não funcionar como descrito nestes termos ou na sua página do Google Play, você tem a garantia legal que a lei do consumidor lhe dá para conteúdos digitais: escreva para info@ideopus.it e nós o colocaremos em conformidade, ou você pode encerrar o contrato desinstalando o jogo. Nada nestes termos tira um direito que a lei do seu país lhe dá como consumidor.
Responsabilidade
Fazemos o jogo com cuidado, mas não podemos prometer que ele vá funcionar sempre, em todos os celulares e sem interrupções: o jogo é gratuito e depende do Android, do Google Play e dos anúncios do Google. Nos limites permitidos pela lei, não respondemos por danos indiretos, como o progresso perdido porque os dados foram limpos ou o celular foi trocado.
Isso nunca limita a nossa responsabilidade por dolo ou culpa grave, por morte ou lesão corporal, nem por qualquer outra coisa que a lei não permita limitar.
Encerramento
Você pode parar a qualquer momento: desinstale o jogo e, se quiser que os seus dados sejam apagados, escreva para nós como diz a política de privacidade. Podemos deixar de distribuir o jogo; a cópia que você tem continua funcionando no seu celular, porque o jogo não precisa de nenhum servidor nosso. Só podemos encerrar a sua licença se você violar estes termos de forma grave, por exemplo enganando os anúncios.
Se estes termos mudarem
As novas versões são publicadas nesta página, com a sua data. Se uma mudança for importante para você, avisamos pelo menos 30 dias antes de ela valer, nesta página e nas notas da atualização no Google Play. Se você não concordar, pode parar de usar o jogo e desinstalá-lo.
Lei aplicável e litígios
Estes termos são regidos pela lei italiana. Se você é consumidor, mantém a proteção das normas obrigatórias do país onde mora, e pode entrar com uma ação nos tribunais do lugar onde mora. Não há arbitragem nem renúncia a ações coletivas.
Antes de ir à justiça, escreva para info@ideopus.it: a maioria dos problemas se resolve com um e-mail, e respondemos em até 30 dias.