Cobbly — política de privacidade

Última atualização: 16 de outubro de 2026

Cobbly é um jogo para Android publicado com o nome “ideopus”. Esta página diz quais dados passam pelo jogo, para onde vão e o que você pode fazer a respeito. Ela vale em todos os países em que o jogo é distribuído: as seções no final acrescentam o que a lei de alguns deles exige. As regras para usar o jogo estão nos termos de uso.

Em resumo: o jogo não tem servidor, não pede uma conta a você e não envia estatísticas a ninguém. Os dados que saem do seu celular são os de que os anúncios do Google (AdMob) precisam e, se você usa o Google Play Games, o seu progresso nas conquistas. Mais o que você escolher compartilhar. O seu ano de nascimento, se o jogo perguntar, não é enviado a ninguém, nem mesmo ao Google: ele fica no seu celular e, se estiver ativado, no backup do Android.

Quem é responsável pelos seus dados

Aurora Piloni, que publica com o nome “ideopus”:

• endereço: Via Città di Prato 17, 00146 Roma, Itália;
• e-mail: info@ideopus.it.

Não foi nomeado um encarregado pela proteção de dados: a lei não exige um para um jogo como este. Para qualquer assunto sobre os seus dados, escreva para o endereço acima.

Os dados do jogo ficam no seu celular

O seu progresso, as suas configurações e os contadores que você vê em “você” são salvos só no seu celular. Ninguém os recebe: nem a ideopus, nem qualquer outra pessoa.

• Se o backup do Android estiver ativado, o Android pode copiá-los para o backup da sua conta Google, como faz com outros apps. Esse backup é gerenciado pelo Google, e você pode desativá-lo nas configurações do celular.
• Desinstalar o jogo, ou limpar os dados dele nas configurações do Android, apaga esses dados.
• O lembrete do tabuleiro do dia, se você o ativar, é um alarme que o jogo programa no seu celular: nenhum servidor o envia, e nada sai do celular para que ele toque. Para mostrá-lo, o Android pede uma vez a sua permissão para enviar notificações; você pode desligá-lo em “você” ou nas configurações do Android.

O jogo não pede o seu nome, e-mail, contatos, fotos, microfone ou localização, não lê o GPS e não pede nenhuma permissão para isso.

A sua idade

Cobbly é jogado a partir dos 13 anos. Depois dos três quebra-cabeças de abertura, e antes de qualquer anúncio, o jogo verifica a sua idade uma vez:

• Primeiro, ele pergunta ao Google Play. Onde uma lei obriga o Google Play a informar aos apps a faixa etária de uma conta (hoje em alguns estados dos EUA), o jogo recebe só essa faixa — por exemplo “13–15” ou “18 ou mais” — e, para uma conta supervisionada por um responsável, se o responsável aprovou o jogo. O Google Play pode antes perguntar a você se quer compartilhá-la. O jogo usa a resposta naquele momento e não a salva.
• Caso contrário, ele pergunta a você o ano em que nasceu. Só o ano, nunca a data. O ano é salvo só no seu celular (e no backup do Android, se estiver ativado): ele nunca é enviado a ninguém, nem mesmo ao Google.
• Se os dois forem conhecidos, vale a leitura mais jovem.

Para que a idade é usada:

• Abaixo dos 13 anos o jogo não abre, e nenhum anúncio é solicitado.
• Dos 13 aos 17 anos os anúncios nunca são personalizados: o Google recebe apenas a instrução de tratar você como abaixo da idade de consentimento (sem anúncios personalizados, sem remarketing), nunca o seu ano nem a sua idade. O jogo não pede consentimento para anúncios.
• A partir dos 18 anos, com um ano que você digitou, o jogo funciona como descrito em “Anúncios”, abaixo.
• Se o jogo conhece a sua idade só pelo Google Play, os anúncios nunca são personalizados, mesmo que a faixa diga 18 ou mais: como dos 13 aos 17 anos, o Google recebe apenas a instrução de tratar você como abaixo da idade de consentimento. O Google não permite usar seus sinais de idade para publicidade, então só um ano que você digitar pode permitir anúncios personalizados.
• Onde a lei obriga o Google Play a verificar a idade e a sua conta ainda não foi verificada, o jogo continua fechado até que ela seja verificada na Play Store. O mesmo acontece se um responsável que supervisiona a conta não aprovou o jogo.

O ano é perguntado uma vez. Se digitou errado, corrija em “você” → “o ano de nascimento”. Um ano abaixo de 13 é mostrado de novo antes de contar; depois de confirmado, só muda limpando os dados do jogo nas configurações do Android, e isso também apaga o seu progresso.

Responder não é obrigatório, nem por lei nem por contrato. Mas o jogo precisa de uma idade para abrir: sem resposta, ele fica na pergunta, e nada é enviado a lugar nenhum.

A verificação é automática. Nenhuma pessoa olha para a sua resposta nem para o que o Google Play diz: o jogo aplica sozinho as regras acima, e o resultado pode mantê-lo fechado (menores de 13 anos) ou desativar os anúncios personalizados (menores de 18). Se você acha que a leitura da sua idade feita pelo Google Play está errada, pode verificar a sua idade na Play Store: o jogo pergunta de novo ao Google Play toda vez que abre, e a partir daí vale a leitura verificada.

A base legal para verificar a idade é a proteção de menores que a lei exige de nós (art. 6(1)(c) do GDPR, onde uma lei a impõe, e o nosso legítimo interesse em não mostrar anúncios personalizados a menores, art. 6(1)(f), em todos os outros lugares).

Anúncios: Google AdMob

O jogo é gratuito e mostra anúncios servidos pelo Google AdMob (Google Ireland Limited, no Espaço Econômico Europeu e na Suíça; Google LLC nos demais lugares). Para mostrar os anúncios, e para contá-los sem fraude, o AdMob recebe dados do seu celular como:

• o ID de publicidade do Android e o ID do conjunto de apps;
• o seu endereço IP, a partir do qual o Google deduz uma localização aproximada (o próprio jogo nunca pede a sua localização);
• o modelo do seu celular, a versão do Android e o idioma;
• as suas interações com os anúncios (visualizações, toques, vídeos assistidos) e dados de diagnóstico, como os tempos de inicialização;
• nas versões recentes do Android, os sinais do Privacy Sandbox do Android (tópicos de anúncios e medição de anúncios), que o Android calcula no próprio celular e que você pode desativar nas configurações do Android (Privacidade → Anúncios).

Parceiros de publicidade. O Google pode deixar outras empresas de publicidade darem lances para mostrar um anúncio no jogo, e passa a elas os dados de que precisam para isso. São os parceiros de publicidade listados na janela de consentimento do Google, em “gerir opções”, cada um com um link para a sua própria política de privacidade. Cada um deles é controlador independente do que recebe, com as mesmas bases legais do Google.

Consentimento (a partir dos 18 anos). Onde a lei exige — no Espaço Econômico Europeu e na Suíça —, antes de qualquer anúncio o jogo abre a janela de consentimento do Google, com “consentir”, “não consentir” e “gerir opções”.

• Se você não consentir, o Google só pode mostrar anúncios não personalizados ou limitados.
• Você pode mudar de ideia a qualquer momento, na linha “o consentimento de anúncios” em “você”, que aparece onde o Google diz que é necessária.
• Você também pode redefinir ou excluir o seu ID de publicidade nas configurações do Android (Privacidade → Anúncios).

Base legal. O seu consentimento, para os anúncios personalizados e para o acesso ao ID de publicidade. Para os anúncios não personalizados e limitados, e para prevenir fraudes, o nosso legítimo interesse em manter o jogo gratuito e os seus anúncios honestos (art. 6(1)(f) do GDPR).

Quem decide o quê. A ideopus decide exibir anúncios no jogo; o Google decide por conta própria como usa os dados que recebe por meio do seu código no jogo. Cada um de nós é controlador independente dos dados que trata, como preveem os termos de proteção de dados entre controladores do Google. O que o Google faz com os dados segue as suas próprias regras: Como o Google usa informações de sites ou apps que usam nossos serviços e a Política de Privacidade do Google. Você pode exercer os seus direitos com qualquer um de nós, cada um na sua parte.

Você pode se opor

Sempre que os anúncios se baseiam no nosso legítimo interesse, você pode se opor a qualquer momento: escreva para info@ideopus.it, redefina o seu ID de publicidade nas configurações do Android ou desinstale o jogo. Se você se opuser, interrompemos esse tratamento, a menos que a lei nos permita o contrário, e informamos você.

Google Play Games

Se você já fez login no Google Play Games no seu celular, o jogo envia o seu progresso nas conquistas ao Google, para que você possa vê-lo no seu perfil, junto com dados de diagnóstico sobre o funcionamento do serviço (como erros e tempos de resposta). O Play Games reconhece o jogo assim que ele abre, antes da pergunta sobre a idade, como faz com todo jogo: o Google registra que o jogo foi aberto com o seu perfil. O seu progresso só é enviado depois que a verificação de idade deixar você entrar no jogo. O jogo nunca pede que você faça login: se você não usa o Play Games, nada é enviado. O jogo lê os nomes das conquistas, não o seu nome nem o seu e-mail.

A base legal é o serviço que você solicitou ao usar o Play Games (art. 6(1)(b) do GDPR). Os dados do seu perfil são gerenciados pelo Google, segundo a sua Política de Privacidade.

O que você compartilha

O cartão-postal de um tabuleiro do dia e o relatório “como foi” em “você” só saem do seu celular se você tocar no botão. Eles vão para onde você escolher, pela tela de compartilhamento do Android. O relatório contém só os números do jogo, e nada que diga quem você é.

Uma avaliação. Uma vez, depois que o terceiro tabuleiro do dia foi fechado dentro do limite, o jogo pode abrir a janela de avaliação do Google Play. O que você escreve ali, as estrelas e o texto, vai para o Google Play, que publica na página da loja. O jogo nunca lê, e você pode excluir a avaliação no Google Play.

Se você nos escrever. Se você nos escrever, ou enviar o relatório, para info@ideopus.it, usamos a sua mensagem e o seu endereço de e-mail só para responder (base legal: o seu pedido, art. 6(1)(b) do GDPR). A caixa de e-mail é hospedada pela Aruba S.p.A., na Itália.

Por quanto tempo os dados são guardados

• Progresso, configurações, contadores e ano de nascimento, no seu celular: até você limpar os dados do jogo ou desinstalá-lo. A cópia no backup do Android, se estiver ativado, é guardada pelo Google conforme ele gerencia esse backup.
• A faixa etária vinda do Google Play, na memória do celular: só enquanto o jogo está aberto.
• Dados de anúncios, no Google: como o Google diz na sua política de retenção.
• Conquistas do Play Games, no seu perfil do Google: até você excluí-las de lá.
• A sua avaliação, no Google Play: até você excluí-la.
• Os seus e-mails, na nossa caixa de e-mail: 12 meses, depois são apagados.

Dados fora do seu país

O Google pode tratar os dados de anúncios e do Play Games fora da União Europeia, por exemplo nos Estados Unidos. Ele faz isso com as garantias que a lei exige: o EU–US Data Privacy Framework (e a sua extensão para a Suíça) e as cláusulas contratuais padrão. Os parceiros de publicidade dizem nas suas próprias políticas onde tratam os dados. Os seus e-mails ficam na Itália.

Os seus direitos

Você tem direito a:

• acessar os seus dados, e pedir que sejam corrigidos ou apagados;
• limitar o tratamento, ou se opor a ele (veja “Você pode se opor”);
• portabilidade dos dados;
• revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o que foi feito antes.

Fora os e-mails que você nos envia, a ideopus não guarda nenhum dado seu: o jogo os mantém no seu celular, então a maior parte do que diz respeito a você pode ser apagada por você mesmo: limpe os dados do jogo, redefina o ID de publicidade, exclua as conquistas do Play Games. Para os dados de anúncios e do Play Games, você também pode se dirigir ao Google; ou escreva para info@ideopus.it, e ajudamos você. Respondemos em até um mês.

Você pode apresentar uma reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali italiano (garanteprivacy.it) ou à autoridade do país onde você mora.

União Europeia e EEE

Tudo o que está acima foi escrito para o GDPR. A idade a partir da qual você pode consentir sozinho varia de 13 a 16 anos conforme o país (14 na Itália): como o jogo nunca pede consentimento para anúncios a quem tem menos de 18 anos, isso não muda nada.

Suíça

Aplica-se a Lei Federal sobre a Proteção de Dados. Os dados podem ir para os Estados Unidos com base no Swiss–US Data Privacy Framework, e para os países da União Europeia. Você pode apresentar uma reclamação ao Federal Data Protection and Information Commissioner (edoeb.admin.ch).

Estados Unidos

Não vendemos as suas informações pessoais em troca de dinheiro. Os anúncios personalizados do AdMob podem contar como “compartilhamento” para publicidade comportamental entre contextos segundo algumas leis estaduais (como a da Califórnia): você pode recusar na linha “o consentimento de anúncios” em “você”, onde o Google a mostra para o seu estado, ou excluindo o seu ID de publicidade. Nunca compartilhamos os dados de quem tem menos de 16 anos para anúncios personalizados: abaixo dos 18 eles nunca são personalizados. Abaixo dos 13 o jogo não abre: não solicita anúncios nem envia progresso. Só o Google Play Games, se houver login nele no celular, reconhece o jogo ao abrir, antes da pergunta sobre a idade (veja “Google Play Games”). Onde uma lei estadual obriga a loja a verificar a idade (o Texas, por exemplo), o jogo se apoia na verificação do Google Play.

México e América Latina

No México aplica-se a Lei Federal de Proteção de Dados Pessoais em Posse de Particulares: você pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição (ARCO) escrevendo para info@ideopus.it, e apresentar uma reclamação à Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, a autoridade que fiscaliza essa lei. Nos outros países da América Latina em que o jogo é distribuído, você tem os direitos que a sua lei local lhe dá (por exemplo na Argentina, no Chile e na Colômbia), e pode exercê-los no mesmo endereço.

Se esta página mudar

Se o que o jogo faz com os dados mudar, esta página muda primeiro, e a data no topo é atualizada. As versões anteriores estão disponíveis mediante pedido.